The Eagle (2011) ฝ่าหมื่นตาย
มาร์คัส อะควิลานักสู้โรมันรุ่นเยาว์ต้องพิสูจน์เกียรติของครอบครัวท่ามกลางความแค้นและความไม่ไว้วางใจในดินแดนทางเหนือ เขาแบกทั้งศรัทธา อคติ และเดิมพันชีวิตระหว่างการตามล่า “นกอินทรี” ที่หายไป
เนื้อเรื่องโดยรวม
ชื่อไทย: ฝ่าหมื่นตาย
ชื่ออังกฤษ: The Eagle (2011)
ประเภทหนัง: Action, Adventure, Drama
ในหลักการโรมันของอังกฤษเจ้าหน้าที่โรมัน “ฝ่าหมื่นตาย” อายุน้อยพยายามที่จะเคารพความทรงจำของพ่อของเขาผ่านการสแกนเพื่อให้เห็นภาพที่สวยงามของกองกำลังติดอาวุธที่สูญหายในปี 140 ยี่สิบปีหลังจากกองทหารราบที่เก้าหายตัวไปทางตอนเหนือของอังกฤษมาร์คุสฟลาเวียสอาควิลานักสู้โรมันรุ่นเยาว์เดินทางมาที่อังกฤษเพื่อรับตำแหน่งนายทหารของมาร์คัสผู้อาวุโส ชายคนที่เก้าหายตัวไปกับมาตรฐานของนกล่าเหยื่อของทหารซึ่งน่าเศร้าและมาร์คัสต้องการแลกเปลี่ยนความเคารพจากครอบครัวของเขาโดยรับใช้อย่างกล้าหาญในอังกฤษ ไม่ว่าในกรณีใดถูกปล่อยออกมาเพราะบาดแผลที่ขามาก นก “The Eagle” ที่พบใน Silchester ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่อง The Eagle of the Ninth ครั้งแรกที่อาศัยอยู่ในบ้านของลุงใกล้ Calleva (ปัจจุบันคือ Silchester) ในภาคใต้ของอังกฤษมาร์คัสจำเป็นต้องจัดการอาชีพที่ถูกหยุดและชื่อของพ่อของเขาก็ยังอยู่ในความไม่พอใจเมื่อเขาได้ยินเสียงซุบซิบว่ามาตรฐานของนก มาร์คัสเลือกที่จะชดใช้ทั้งๆที่มีการเตือนของลุงและสหายชาวโรมันของเขาซึ่งพบว่าไม่มีชาวโรมันทนอยู่ทางเหนือของตัวแบ่ง Haides เขามุ่งหน้าออกไปทางเหนือสู่ดินแดนพิคส์พร้อมกับทาสเอสคา ลูกของหัวหน้าคนตายของ Brigantes, Esca ดูถูกโรมและแรงจูงใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับมัน อย่างไรก็ตามเชื่อว่าเขาถูกผูกไว้กับมาร์คัสที่รอดชีวิตในระหว่างการยืนมรณะที่ทนต่อการรวมตัวของ Selgovae กลุ่มเสื้อไหมพรมจำได้ว่ามี แต่นักฆ่าน้อยคนที่ถูกประหารในบ่วงของเผ่าทางเหนือ – รวมถึงเอสคา – และอีเกิลถูกยึดครองโดยบุคคลที่มีความเสี่ยงมากที่สุดของเผ่า ด้านบนจนกว่าพวกเขาจะพบตราประทับเปิดยอมรับว่าตัวเองเป็นลูกของผู้บุกเบิกโดยกำเนิดหนีหลักการโรมันและรับประกันว่ามาร์คัสเป็นทาสของเขา Esca ได้รับการต้อนรับจากกลุ่มหลังจากเกรงว่าตราประทับประชากรทั่วไปจะทำผิดพลาดกับมาร์คัส ในท้ายที่สุด Eska เผยว่ากิจกรรมของเขามีความน่าสนใจและช่วยให้หัวหน้างานของเขาค้นพบเหยี่ยว พวกเขาถูกขังอยู่โดยเหล่านักรบจำนวนมากรวมถึงพ่อของเจ้าชาย หัวหน้ามาร์คัสและเอสคาคิดวิธีฆ่าพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะโยนถัง เจ้านายเปิดเผยว่าเขาฆ่าพ่อของมาร์คัสซึ่งร้องขอชีวิตของเขาอย่างชัดเจน นอกจากนี้หัวหน้ายังเปิดเผยอีกว่าเขาสวมตาข่าย พ่อของมาร์คัสมาร์คัสไม่ได้เซลติกและขอให้เอสเซแปล ขอให้เอสก้าไม่เคยเปิดเผยชะตากรรมของพ่อมาร์คัสด้วยความช่วยเหลือของบุตรชายที่อ่อนเยาว์ที่สุดของเจ้าชาย พวกเขาหนีออกจากเมือง
ภาพรวมของเรื่องก่อนรับชม
มาร์คัส อะควิลานายทหารหนุ่มพยายามชดใช้ความทรงจำของบิดาที่เกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของกองทหารราบที่เก้าผ่านหลักฐานและตำนานที่สืบต่อกันมา เขาเดินทางสู่ดินแดนทางเหนือพร้อมเอสคา เด็กหนุ่มจากชนเผ่าที่มีท่าทีดูหมิ่นโรม และยังมีเงื่อนไขบางอย่างซ่อนอยู่ในตัวความสัมพันธ์ของทั้งคู่
เมื่อความจริงเกี่ยวกับ “นกอินทรี” และตราประทับของชนเผ่าถูกดึงขึ้นมา มาร์คัสกลับถูกพัวพันกับความขัดแย้งใหญ่ที่ยิ่งกว่าแค่การกอบกู้เกียรติ เขาต้องตัดสินใจว่าจะยึดหลักโรมันอย่างเคร่งครัดหรือยอมให้ความร่วมมือกับคนที่ไม่เหมือนกันกลายเป็นทางรอดท่ามกลางศัตรูที่พร้อมปิดล้อม
แนวทางของเรื่องก่อนเริ่มรับชม
มาร์คัสพยายามรักษามาตรฐานและความหมายของเกียรติให้บิดา แต่กลับพบว่าความเชื่อและข่าวลือจากคนในพื้นที่ทำให้เรื่องราวบิดเบี้ยวไปไกล เขาต้องรับมือทั้งกลุ่มคนของโรมที่ไม่มั่นใจในดินแดนทางเหนือ และชนเผ่าที่มองทุกสัญลักษณ์ของจักรวรรดิเป็นภัยคุกคาม
ขณะเดียวกัน เอสคาเริ่มเผยบทบาทที่ซับซ้อนกว่าที่คิด ทั้งคู่พยายามวางหมากเพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับเหยี่ยวและตราประทับที่เชื่อมโยงชะตาของคนจำนวนมาก แต่แผนการกลับถูกผลักให้เร่งด้วยการล้อมโจมตีและความจริงบางอย่างที่ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
จุดเด่นที่น่าจับตามอง
หนังให้ความรู้สึกเหมือนการไล่ล่าที่เต็มไปด้วยแรงกดดัน โดยใช้ “ตราประทับ-สัญลักษณ์-ตำนาน” เป็นแกนกลางที่ค่อย ๆ คลี่ความลับ ขณะเดียวกันการปะทะระหว่างวัฒนธรรมโรมันกับชนเผ่าทางเหนือทำให้ทั้งแอ็กชันและดราม่ามีความหมาย ไม่ได้มีแค่ความมันส์แต่ยังชวนคิดเรื่องเกียรติ ความไว้ใจ และราคาของคำว่า “ความจริง”
สรุปความน่าสนใจของเรื่อง
The Eagle (ฝ่าหมื่นตาย) คือหนังแอ็กชันผสมดราม่าที่ไม่ปล่อยให้คนดูพัก เพราะทั้งการปะทะและปริศนาความเชื่อมโยงช่วยดันอารมณ์ไปตลอด ข้อสังเกตคือบางช่วงเล่าเรื่องด้วยสัญลักษณ์และความเข้าใจทางวัฒนธรรม ทำให้ต้องมีสมาธิเพื่อรับรายละเอียด แต่เมื่อเข้าใจแล้วจะสนุกและอินกับเดิมพันของตัวละครมากขึ้น เหมาะกับคนที่ชอบหนังสงครามเชิงดราม่าและการไต่ระดับความสัมพันธ์
ข้อมูลหนัง
- ชื่อหนัง: The Eagle (2011) ฝ่าหมื่นตาย
- รางวัล: 1 nomination total
- ประเทศ: United Kingdom, United States
- ความยาว: 114 min
- นักแสดง: Channing Tatum, Dakin Matthews, Denis O'Hare, Donald Sutherland, Douglas Henshall, Jamie Bell, Mark Strong, Ned Dennehy, Paul Ritter, Pip Carter, Tahar Rahim, Aladár Laklóth, Bence Gerö, Brian Gleeson, Granville Saxton, István Göz, Jon Campling, Julian Lewis Jones, Zsolt László
- ผู้กำกับ: Kevin Macdonald
- ผู้เขียนบท: Jeremy Brock, Rosemary Sutcliff
- ภาษา: English, Gaelic
- รายได้รวม: $19,490,041
- ประเภท: movie
- เรตอายุผู้ชม: PG-13
- วันเข้าฉาย: 11 Feb 2011
- ปีที่ฉาย: 2011





ความคิดเห็นเกี่ยวกับ The Eagle (2011) ฝ่าหมื่นตาย